Ignored and Overlooked Books in 2013

(A version of this post originally appeared at Our Man in Boston. This piece was copyedited — with all book titles and author spellings corrected — before being published on Reluctant Habits.)

[EDITOR’S NOTE: Prolific literary journalist Robert Birnbaum, whose conversations have adorned The Morning News, Identity Theory, and The Los Angeles Review of Books, decided to combat year-end list fatigue by contacting several esteemed authors. He asked them to remark upon books they felt were ignored or overlooked. Some of the authors named titles published in 2013. Others expanded the possibilities to the entire history of published literature. What follows is the result of Birnbaum’s grand experiment, along with some sentiments from Birnbaum himself.]

* * *

b13aAdult onset solipsism can be distinguished from the youth version of self-centeredness by the admission that, as Van Morrison croons in “The Meaning of Loneliness,” “it takes a lifetime just to know yourself.” Thus, one is beset with constant instances of self-doubt and self-interrogation. One coping mechanism or technique I have employed to gain a foothold on serenity and enlightenment is to regulate or gate-keep my intake of information, allowing my intuition to guide me. For example, I am prepared to make decisions on what to investigate further past a snappy headline or synopsis. As in my immediate disinterest for going any further in the text when I encountered this fatuous mandate at Arts and Letters Daily: “‘Undergraduates should be kept away from theory at all costs,’ says _____ __________. ‘They should read Kael, not Derrida…'” Immediately sensing its syllogistic unsoundness, I saw this bit of grandiloquence as the kind of Tourette’s outburst one might encounter at a faculty meeting or a party. Of course, one of the joys of engaging this form of short form journalism (web journalizing) is the opportunity to engage in such orotund pronouncements.

(Photo: Robert Birnbaum)

Some Ignored Titles (Photo: Robert Birnbaum)

Okay. For the longest time, I had an aversion to lists, viewing them as a lazy journalistic ploy to contribute to the ongoing dumbing down of everything (uh, I still think I am correct about that). On the other hand, I can see some creative usefulness in lists. Umberto Eco creates some that interesting. And then there is Paul Zimmer’s poem, “Zimmer Imagines Heaven,” where in his recording of it introduces it as a “list” and encourages people to make their own lists:

I sit with Joseph Conrad in Monet’s garden,
We are listening to Yeats chant his poems,
A breeze stirs through Thomas Hardy’s moustache,
John Skelton has gone to the house for beer,
Wanda Landowska lightly fingers a clavichord,
Along the spruce tree walk Roberto Clemente and
Thurman Munson whistle a baseball back and forth.
Mozart chats with Ellington in the roses.

Monet smokes and dabs his canvas in the sun,
Brueghel and Turner set easels behind the wisteria.
the band is warming up in the Big Studio:
Bean, Brute, Bird and Serge on saxes,
Kai, Bill Harris, Lawrence Brown, trombones,
Klook plays drums, Mingus bass, Bud the piano.
Later Madam Schumann-Heink will sing Schubert,
The monks of bendictine Abbey will chant.
There will be more poems from Emily Dickinson,
James Wright, John Clare, Walt Whitman.
Shakespeare rehearses players for King Lear.

At dusk Alice Toklas brings out platters
Of Sweetbreads à la Napolitaine, Salad Livonière,
And a tureen of Gaspacho of Malaga.
After the meal Brahms passes fine cigars.
God comes then, radiant with a bottle of cognac,
She pours generously into the snifters,
I tell Her I have begun to learn what
Heaven is about. She wants to hear.
It is, I say, being thankful for eternity.
Her smile is the best part of the day.

So, here’s a list (of sorts) that I created. I considered offering reasons for my choices, but I decided to rely on your good opinion of me and your curiosity:

b13c

Additionally, I asked some bookish acquaintances for their recommendations of overlooked books that come to mind. (These are pretty much reprinted as I received them.)

b13dElizabeth Cox, novelist, Night Talk (Random House):

One overlooked novel I would like to add to the list is The Iguana Tree by Michel Stone. My husband (Mike Curtis) edited that novel and it is a good story.

* * *

David Rieff, author, Swimming in a Sea of Death: A Son’s Memoir (Simon & Schuster):

Randall Jarrell’s Pictures from an Institution

* * *

b13fRobert Stone, novelist, Death of the Black-Haired Girl (Houghton Mifflin Harcourt):

Off the top of my head, I recall only one, and I’ve forgotten the author’s name. There was a novel about a man in Maine published some years ago, called Harbor Lights. It was reviewed “In Brief” at the New York Times Book Review. A short, excellent novel.

* * *

b13gKatherine Powers, literary personage, author, Suitable Accommodations: An Autobiographical Story of Family Life (FSG):

So, I don’t know about “tragically.” By “overlooked,” I would mean that most people haven’t heard of the following titles. They are all A+:

20,000 Streets Under the Sky by Patrick Hamilton
The Armstrong Trilogy by Roy Heath
In Hazard by Richard Hughes
The Golovlyov Family by Mikhail Saltykov-Shchedrin

* * *

Richard Russo, award winning novelist, author of Elsewhere, (Knopf), screenwriter (The Ice Harvest):

But for my bookseller daughter Emily’s recommendation, I doubt I’d have come across A Marker to Measure Drift. You might want to check to see if it did better than I imagine, but my sense is that it slipped into oblivion, and the last scene in the novel is as brutal and breathtaking as anything I’ve read in a long time.

* * *

b13hRon Rash, novelist, The Cove (ECCO):

With by Donald Harington. Harington is America’s Chaucer.

* * *

b13iEdwidge Danticat, novelist, Claire of the Sea Light (Knopf), humanitarian:

I’d say many of Percival Everett‘s novels including Erasure. Everett is as a brilliant at creating narratives as he is at bending genres. He has one of the least classifiable careers, but one of the most brilliant, in American letters. Everett’s 2001 masterpiece, Erasure — a parody of the African-American urban novel — offers a lyrical critique of a publishing establishment which continues to pigeonhole writers, particular African-American writers. Everett is also a respected poet and painter. His previous honors include: The PEN Center USA Award for Fiction, the Hurston/Wright Legacy Award for Fiction and the Dos Passos Prize.

* * *

b13jJoseph O’Connor, overlooked Irish novelist, Where Have You Been? (Harvill Secker):

Tragically overlooked novels? Well, all of mine, for a start. But do you mean tragically overlooked novels from 2013 or in general? In my view, Death and Nightingales by Eugene McCabe is one of the great novels of the late 20th Century. It’s a story of thwarted love set in 1883 in rural County Fermanagh, on the border of Ulster and what is now as the Republic of Ireland. The events of a single day in the life of Elizabeth Winters provide the plot, which is so utterly gripping that you can’t stop reading. But McCabe smuggles in all sorts of darkness and depth. This is a truly brilliant book about racism, gender politics, and political rage, but the subtle (and supple) language weaves you into the story with such fierce and clever grace that you never feel you’re attending a lecture. It’s got touches of Coetzee and Faulkner, but it’s a mesmerizing smolder all on its own. If you’ve ever doubted the novel’s power to express realities that politics can’t reach, you need to read this magnificent thing.

* * *

b13kStuart Dybek, author, Northwestern University mentor, Paper Lantern: Love Stories (FSG, forthcoming):

I don’t know how “overlooked” Peter Matthiessen’s Far Tortuga is, but I saw it on no lists whatsoever when the millennium nonsense was going on and I don’t think there’s been a change since.

* * *

David Thomson, cultural encyclopedia, author Moments That Made the Movies (Thames & Hudson):

Troubles by J.G Farrell. If you don’t think it’s overlooked, then try The Purchase by Linda Spalding.

* * *

b13lDarin Strauss, author, Half a Life: A Memoir (McSweeney’s), NYU mentor:

I don’t know what counts as forgotten anymore. The Fixer, which is tough and beautiful and unsentimental in its treatment of something awful? Perhaps Memento Mori, which I just read and which taught me about the consoling half-thoughts and cruelties, the passing cruelties of stupid people. (In other words, most dumbasses will act dumb and assy and never feel bad about it, will come up with reasons, in fact, to feel good about the immoral way they act.) Or maybe The Statement by Brian Moore, which is a perfect thriller, a smart philosophical treatment of evil and racism, a fun read, and about an afternoon’s read?

All of the above?

* * *

b13mBrian Doyle, novelist, Mink River (University of Oregon Press), editor of Portland:

Hmmm. Maybe The Horse’s Mouth by Joyce Cary. Best novel I ever read, period, but not one that many people have on their shelves. Also made into a terrific movie, which is a rare case of a glorious novel being made into a glorious movie. The few others I know: Little Big Man, To Kill a Mockingbird, A River Runs Through It, Lord of the Rings, The Year of Living Dangerously, maybe The English Patient, maybe Master and Commander.

* * *

b13nDaniel Olivas, novelist, The Book of Want (University of Arizona Press):

The Old Man’s Love Story by Rudolfo Anaya

I interviewed him for the first print. Enjoy the list-making edition of the Los Angeles Review of Books regarding this novel. It’s quite beautiful, but did not receive the kind of coverage it should have.

* * *

Michael A. Orthofer, editor, éminence grise, editor of The Complete Review:

Way too much gets way too overlooked, but I guess I’d suggest: Where Tigers Are at Home by Jean-Marie Blas de Roblès (which seems to have gotten almost no review — and little reader-attention). Runner-up: Tirza by Arnon Grunberg, which got a bit more attention but nowhere what it deserves (it’s a best-of-year contender) —- perhaps overshadowed by Herman Koch’s somewhat similar (and considerably inferior) The Dinner. Still: that’s just the tip of the overlooked iceberg.

* * *

Ben Fountain, award-winning author, Billy Lynn’s Long Halftime Walk (Ecco):

Several come to mind:

Little Big Man by Thomas Berger. I don’t know if it could be called “tragically overlooked,” given that it was made into a blockbuster movie in the late ’60s, but nobody talks about it much these days. I think it’s one of the Great American Novels. Top ten for sure, maybe top five.

We Agreed to Meet Just Here by Scott Blackwood. A lovely, short novel that came out about seven to eight years ago. It won the AWP award, and Scott subsequently got a Whiting Award on the strength of it. It’s just about perfect. His forthcoming novel from Knopf is even better.

The Gay Place by Billy Lee Brammer. A novel of Texas politics, published 1961 or ’62.

* * *

Robert McCrum, author, Globish: How English Became the World’s Language (W.W. Norton):

Hadrian the Seventh by Frederick Rolfe.

* * *

b13oAllan Gurganus, novella-ist, Local Souls:

The Book of Ebenezer Le Page by G.B. Edwards: This is the single novel by a bureaucrat who spent his life on the Isle of Guernsey. G.B. Edwards imagined a trilogy of such works but he died in a mainland boarding house with this manuscript under his bed. The landlady got it published in 1981. The work is erotic, tumultuous and heroic as a Beethoven symphony. We get the twisted history of incestuous island families. We get the German occupation of the island during World War II. Love stories are offset by men battling the ocean and its creatures. This novel, a rare instance of folk art in narrative, deserves a larger readership, a secure place in our literature.

* * *

b13pGary Fisketjon, veteran editor at Knopf:

Indeed, I could fill a volume in that category with many new additions every fucking year. But given that we’re in 2013, I’d say that Steve Yarbrough’s The Realm of Last Chances has been overlooked most tragically. That’s one reason my only lingering resolution -– to quit smoking -– always fails to get any real traction.

* * *

Billy Giraldi, novelist, Busy Monsters (WW Norton), critic, essayist, long-form journalist editor, Agni:

Indeed. Caleb Williams by William Godwin and The Woman in White by Wilkie Collins. Neglected masterworks of suspense, both of them. Divinely written.

* * *

b13q
Hari Kunzru, novelist, Gods without Men (Knopf):

I’ll nominate Walter Tevis’s The Man Who Fell To Earth. Bowie fans have seen the movie, but the book is beautiful and poised. As if Richard Yates wrote speculative fiction.

* * *

b13rJoseph Epstein, short fiction writer, The Love Song of A. Jerome Minkoff: And Other Stories (HMH):

1. Giuseppe Di Lampedusa’s The Leopard.
2. Sándor Márai’s Embers.

I’m not sure if these are tragically overlooked or merely insufficiently well-known, but both are swell novels.

* * *

b13sSven Birkerts, Literary Man for All Seasons, editor, Agni, memoirist, writing program administrator (Bennington):

I’m Not Stiller by Max Frisch
The German Lesson by Siegfried Lenz
The Death of a Beekeeper by Lars Gustafsson

* * *

b13tTom Piazza, novelist, City of Refuge (Ecco), screenwriter (Treme), musical connoisseur:

I’d have to vote for Buddenbrooks by Thomas Mann, in the H.T. Lowe-Porter translation. Mann is underread in general these days, but Buddenbrooks was a masterpiece. People tend to think it’s just a 19th century family saga, but it’s really a book that combines 19th century techniques and sonorities with startlingly modern technical strategies that get missed because they work wholly in the service of the narrative. It’s almost like a Mahler symphony — one foot in the 19th century and one stepping off the cliff into the unspooling chaos of the 20th. Very important to get the old Lowe-Porter translation. Random House made the mistake of letting somebody “update” the translation and they ruined it, sort of the way Pevear and Volokhonsky ruin the Russians.

Among contemporary books, Lives of the Monster Dogs should have made Kirsten Bakis a big literary star.

* * *

Susan Bergholz, nonpareil and sage literary agent (Eduardo Galeano, et al):

Here you go. Can’t do just one! Log of the S.S. The Mrs. Unguentine by Stanley Crawford, simply the best book about marriage ever written in the US by a living treasure. The Power of the Dog by Thomas Savage: dead now, extraordinary work. An Imaginary Life by David Malouf: a pitch-perfect novel, except for the Afterword. The Time of Our Singing by Richard Powers, our most brilliant and amazing male novelist; makes Franzen and company sound as though they are writing soap operas. Prepare for his novel out in January, Orfeo: stunning!

I forgot one very important novel: Caramelo by Sandra Cisneros
And another one: In the Palm of Darkness by Mayra Montero
And: Their Dogs Came with Them by Helena Maria Viramontes.
Okay. I’ll stop now!

* * *

b13u
Blake Bailey, literary biographer, Farther & Wilder: The Lost Weekends and Literary Dreams of Charles Jackson (Knopf):

The Lost Weekend, of course. And Anthony Powell’s first novel, Afternoon Men.

* * *

The Best Fiction of 2012

There are eight million year-end lists in the naked city. Why the hell do we need another one? Well, I made every effort to keep my trap shut on this dog and pony show for many weeks, figuring that fine minds and excitable souls would ensure that the right butterflies landed in the net. But a number of novels that challenged me, knocked me in the gut, or opened my eyes to the world in new ways have been left behind by tepid tastemakers who wouldn’t know the glorious rush of literature if the late great Harry Crews ran at them with a rifle and a pack of wild dogs. So I feel it my duty as a book lover to weigh in. I read nearly two hundred books in 2012. By a stroke of good fortune, I was able to interview every author who made this list. If you would like to hear these authors in conversation, feel free to click on the links. In the meantime, let’s rock and roll.

megana1Megan Abbott, Dare Me: Before The Millions devolved into an unreadable circlejerk for risk-averse snobs, I tried to impart to these mooks why Megan Abbott was the real deal, pointing out how Abbott’s sentences employed a chewy and often operatic rhythm that was often the only way to deal with the dark edges of existence. But Abbott’s latest novel about cheerleading pushes her distinct voice further with a rich collection of wildly inventive verbs (“Everybody whoops and woohoos, jumping on the bleachers, grabbing each other around the necks like the ballers do”) that will make you wonder how you missed so much beyond the football games. She writes defiantly against the ironic or the ideal cheerleader, but her astute and enthralling observations about teens pushing themselves to their physical limits, often without parents and often with deadly adults entering their lives, left me pondering why nobody went there quite like this before. I’m very glad that Abbott is still on the case. (Bat Segundo interview with Abbott, August 2012)

Paula Bomer, 9 Months: Ayelet Waldman may have kickstarted the conversation about bad mothers a few years ago, but Bomer actually has the courage to chase maternal judgment through the pain and hilarity of its truths rather than attention-seeking pronouncements. 9 Months follows Sonia, a pregnant mother who boldly leaves her husband and even goes so far to have carnal relations with a Colin Farrell-like trucker. You could call 9 Months a Gaitskillian picaresque tale, but this doesn’t do justice to Bomer’s fierce and funny insights into how motherhood’s perceptions change from region to region, how judgment has a way of stifling a pregnant woman’s career track, and the casual cruelty of solipsistic singles who can’t understand these finer distinctions. (Bat Segundo interview with Bomer, August 2012)

cchung1Catherine Chung, Forgotten Country: This devastating and deeply visceral debut about a South Korean family fleeing to the Midwest has so many rich observations about identity, figurative ghosts, reflections you can’t escape in the existential mirror, and the pros and cons of family unity that it’s difficult to convey just how good it is. Roxane Gay suggested that the manner in which the narrator’s sister Hannah removes herself from her family “takes your breath away while it breaks your heart.” But this novel somehow manages to capture joy during these emotional moments, even while confronting cruelty, racist masks, and premonitory violence. Chung’s characters are real because we come to feel their explicit and implicit pain, the type of qualities found in nearly every family. I’m baffled by how this wonderful novel was so overlooked. (Bat Segundo interview with Chung, March 2012)

chipdelanySamuel R. Delany, Through the Valley of the Nest of Spiders: It’s easy to understand why so many timid souls couldn’t make their way through this bold, long, and ambitious book. The book bombards the reader with so much sex, sex, and more sex that the reader is forced to come to grips with this as a way of life, even if the reader doesn’t share the desire for cock cheese or coprophagia. Yet it’s a profound mistake to dismiss a book, as one vanilla urchin did, because you lack the courage to push beyond your comfort zone. Delany’s opus may seem to be a repetitive depiction of a couple fucking, but the patient and careful reader will discover a surprisingly moving book about growing older, how underground subcultures are increasingly ignored, and how history is not so much about one person’s overnight success but sum of brave gestures from strangers. (Bat Segundo interview with Delany, May 2012)

A.M. Homes, May We Be Forgiven: Years ago, when American novels were still permitted to capture everything, books like The Adventures of Augie March were conversational centerpieces that captured the imagination of popular and literary audiences alike. Yet in recent years, literature has shifted to the twee and superficial. We apparently need our books to bray loud with sheepish sentiments, such as this dreadful sample from Dave Eggers’s A Hologram from the King:

His decisions had been short sighted.
The decisions of his peers had been short sighted.
These decisions had been foolish and expedient.

When prose this unintentionally hilarious is allowed to rise to the top, it’s enough to make you wonder how the deck is stacked against the voices that really count. Especially when the rare book like A.M. Homes’s May We Be Forgiven comes along, demanding something more than unpardonable pablum. Homes was the truly ambitious American novelist this year. Her sixth novel dared to map the surrealistic nature of life with great humor and inventiveness: two paramount qualities missing from that doddering dope in San Francisco. Here’s what happens in the first few pages of the book: kitchen seduction, a bizarre murder, divorce, a man thrust into the role of surrogate parent. You read this book asking yourself how Homes can ever find a narrative trajectory for Harry Silver, whose scholarly devotion to Nixon suggests a Godwin-friendly update to Don DeLillo’s Jack Gladney. Somehow, despite Internet sex and bar mitzvahs in South Africa, May We Be Forgiven becomes a hopeful book about accepting the family and friends who come to you. It features amusing cameos from real-life figures like Lynne Tillman, Julie Nixon Eisenhower, and David Remnick. And it acknowledges its debt to Bellow with the wryly named firm of Herzog, Henderson, and March. (Bat Segundo interview with Homes, September 2012)

harikunzru2Hari Kunzru, Gods Without Men: With all due respect to Douglas Coupland, the Translit label is dodgier than New Adult. Coupland was right to celebrate Kunzru’s smart and spiritual novel for its ability to span history and geography “without changing psychic place.” But when you’re using Hollywood terms like “tentpole” to reinforce your label, there’s a good chance you’re blowing a bit of smoke up the Gray Lady’s ass to get a little attention. Still, none of this should steer readers away from this fine novel. Gods Without Men contains everything from a hilariously inept rock star to a predatory linguist whose efforts to collect Native American stories belie a sad privilege. How much of the world’s difficulties can be chalked up to abandoning one’s wonder and humility at a cross-cultural nexus point? Kunzru, to his credit, avoids a schematic answer to this question. We see how secular faith turns disastrous and back again, with an Ashtar Galactic Command acolyte transformed into a victim. Jaz and Lisa Matharu, a couple recovering from the 2008 recession and trying to contend with their missing son, form a triangulation point of sorts. It’s the reader’s duty to discover more blanks. (Two part Bat Segundo interview with Kunzru, March 2012: Part One, Part Two)

laural2Laura Lippman, And When She Was Good: “If you have to stop to consider the lie,” says protagonist Heloise Lewis, “the opportunity has passed.” With eleven Tess Mongaghan novels and seven stand-alones, it’s become all too easy to take Laura Lippman’s work for granted. But Lippman’s latest novel, which is also something of a sly riff on Philip Roth’s 1967 novel, is one of her best: an astutely observed tale of a deeply complicated and endlessly fascinating woman. By day, Heloise Lewis is a single mother who reads classic literature. But she also runs a high-end escort service. The book’s alternating chapters headlined with dates reveal Heloise in the present day and Helen, the struggling young woman who transforms into Heloise, is captured in the past. But it becomes swiftly apparent that the present informs the past, rather than the other way around. Heloise believes she is in control. She’s thought out her business and her demeanor, but we come to wonder how she allows so many people, ranging from the imprisoned Val to a prostitute who works for her, to take advantage of her. This is a very thoughtful book about the follies of trying to know or outthink everything, which applies to all quarters. Lippman also gets bonus points for including one of the most creative paper shredding contraptions I’ve ever seen in fiction. (Bat Segundo interview with Lippman, August 2012)

lizmooreheftLiz Moore, Heft: Last year, a research team at the University of Buffalo conducted a study with 140 undergraduates which suggested that fiction causes readers to feel more empathy towards others. Empathy seems to be getting a bad rap in fiction these days, especially among some enfants terribles who seem to believe that novels are more about slick heartless style rather than human existence. On the flip side, you have the gushing New Sincerity movement, in which people are interested in mashing irony and sincerity into a roseate sandwich. These strange tonal prohibitions on what one should or should not do in a novel drive me up the wall. If you’re spending so much of your time second-guessing how you should write, then how can ever achieve any original viewpoint? So it was with great joy and relief to discover Liz Moore’s wonderfully endearing novel early in the year about Arthur Opp, a 550 pound man who has not left his Greenwood Heights home in more than a decade and a teenager from a troubled upbringing. Heft proves, first and foremost, that caring about people has little to do with falling along an irony/sincerity axis. Moore told Jennifer Weiner that writing about Arthur let her “write sentences I would have felt self-conscious about writing.” And it (Bat Segundo interview with Moore, February 2012)

jesswalter3Jess Walter, Beautiful Ruins: “But aren’t all great quests folly? El Dorado and the Fountain of Youth and the search for intelligent life in the cosmos –- we know what’s out there. It’s what isn’t that truly compels us.” As America slogs its way out of a recession, it was a great relief to read a book hitting romance from so many angles. Walter understands that true quests aren’t necessarily measured in time and distance, but in hope. Beyond Walter’s funny descriptive details (“table-leg sideburns,” “the big lamb-shank hand of Pelle”) which mimic the larger-than-life hyphenated banter found in a Hollywood script, Walter is so good on the page that he allows a film producer to seduce us through a cliche-ridden memoir containing such dimebag philosophy as “We want what we want.” (Bat Segundo interview with Walter, July 2012)

Chris Ware, Building Stories: The box contains no instructions. The pieces range in size and can be read in any order. The characters have no names. The illustrations are beautiful. The form is paper, but that doesn’t stop Ware from reflecting on where digital technology is taking us, both in stark and in speculative terms. There is pain and pleasure and cycles and secret history. There is loneliness and togetherness. My partner and I spent an entire Saturday sifting through this box. We felt compelled to talk more about life. As the pieces were carefully unpacked, we began to treat the comics with an unanticipated reverence, even though there was no way we would never fully know the people that Ware had rendered. Building Stories is the rare prayer that grabs the lapels of the secular. It is your duty to give a damn. It is your duty to feel. (Bat Segundo interview with Ware, November 2012)

Honorable Mention:

Jami Attenberg, The Middlesteins
Brian Evenson, Immobility
Richard Ford, Canada
Nick Harkaway, Angelmaker
Katie Kitamura, Gone to the Forest
J. Robert Lennon, Familiar
Stewart O’Nan, The Odds
Nick Tosches, Me and the Devil
Karolina Waclawiak, How to Get Into the Twin Palms
Adam Wilson, Flatscreen

The Bat Segundo Show: Hari Kunzru, Part Two

Hari Kunzru recently appeared on The Bat Segundo Show #441. He is most recently the author of Gods Without Men. This is the second of a two part conversation. The first part can be listened to here. But I’m afraid that This American Life isn’t the only program forced to issue a retraction. We’ve discovered that one of our longest conversations contained numerous extensions. This week, we detail this deeply troubling problem in the first few minutes of our program before carrying on with the second part of the Kunzru conversation.

Condition of Mr. Segundo: Unpacking the complexities.

Author: Hari Kunzru

Subjects Discussed: David Mitchell, Kenneth Goldsmith, Tom McCarthy, what is considered valid artistry in 21st century literature, connections between Mitchell’s Cloud Atlas and Calvino’s If on a Winter’s Night a Traveler, Bolaño’s 2666, narrative and functional strands, reviews of Gods Without Men, compromises with editors, Chad Harbach’s The Art of Fielding, publishing job duties, Mark Danielewski’s House of Leaves, rejecting the inclusion of glossaries, editions of books that Kunzru isn’t satisfied with, visiting Michael Moorcock in 2010, what Kunzru takes away from genre, the division between genre and literature, China Miéville, genre fiction that pretends, prizes given to disreputable fiction, postmodernism and the detective novel, science fiction as a method of conceptual confrontation of current trends, simulated worlds, the problems with conventional characters, playing role-playing games, Moorcock’s multiverse, getting the non-Mike people into Moorcock’s work, Moorcock and JG Ballard, a number of very geeky Moorcock references, physical locations, travel writing, writing impressionistic accounts in hotel rooms, the downside of purple lilac hotel room interiors, being close to a location to write about it, Burning Man as a business expense, skepticism about utopias, the literary value of dust storms, knowing what you’re doing before walking across desert country, mysticism, geodesic domes, avoiding certain words, imposing linguistic limitations, Kunzru’s affinity for technical vocabulary, Mormon religious terms, finding the truest deities within computers, Kunzru’s first computer, the ZX Spectrum, the Timex Sinclair 1000 vs. the Timex Sinclair 1500, early efforts to use networks, cradle modems and university computers, Lunar Lander, Adventure, Kunzru’s early efforts to write a Pynchonesque novel, not desiring to be a professional philosopher, the Conspiracy Nation newsletter in the early Internet days, connecting with the world of weirdness from your desktop, Kunzru’s days at Wired, journalism as a way into fiction, the network as a primary form for understanding culture, resolving a ridiculously pedantic pissing match between @drmabuse and @harikunzru, the results of Kunzru’s social media experiment, literary journalists, Jami Attenberg’s report on Jonathan Franzen, Twitter as a way of finding who your people are, the importance of writers getting involved with non-literary interests, how a secular writer can persuasively approach the issue of faith, the relationship between freedom of religion and freedom of expression, doubt as an ethical position, reading The Satanic Verses at the Jaipur Literature Festival, and being better friends to the believing Muslim.

EXCERPT FROM SHOW:

Correspondent: So what then, Hari, do you make up when you write a novel? I mean, I also detected, for example — I saw at least two David Mitchell nods. Not just “Segunda,” which of course I have also plucked. But also there is an early incident with Nicky in which he complains about the waiter not understanding that he’s saying “water,” which I’ve heard David say a couple of times.

Kunzru: Oh really?

Correspondent: Yeah. And I was thinking, “Oh! Now I know they’re friends.” (laughs)

Kunzru: Yeah.

Correspondent: But I am curious about this idea of plucking almost everything from other incidents. Is this something you can help? Do you make shit up to combat that in any way? To keep it real or to keep it authentic? Or do you not even care?

Kunzru: I simply think that you’d be lying if you said everything — let’s see. There’s various positions. On one end of the spectrum, it’s that people like Kenneth Goldsmith and Tom McCarthy would say, “We’re at the end of this tradition. We’re playing in the ruins. The only valid artistic act is a kind of reconfiguration of existing material.” You know, I frankly that’s much easier to say as a straight white guy. Because you’ve had two thousand years of airtime.

Correspondent: (laughs)

Kunzru: Maybe you feel that’s all there is. But actually I think we’re in a moment where there is a lot that’s genuinely new and there’s a lot that’s genuinely unsayable. So, however, my experience of the world isn’t of this kind of wonderful, sort of romantic notion of the primary creation out of nothing and that the extraordinary poetic mind of the creator shaping raw material into art — that simply is not an accurate description of the pragmatics of making literary art. Is it important to distinguish one kind of thing from another? Only when the lawyers turn up. I think any literate person these days is literate in a way which encompasses the notion of source and secondariness. And in words: bad writers borrow, good writers steal. You can make something your own. David Mitchell’s project is interesting. We are friends. I’m friends with Tom as well. And I have productive conversations with these guys about it. I mean, Dave is a much more orderly character than me, I think. A lot of people — mostly because Dave’s blurbed my book; so that’s very nice of him. But Cloud Atlas, to which various people have connected Gods Without Men, is a very different project. That’s a response to Calvino’s If on a Winter’s Night a Traveler, where Dave just could not stand the fact that all these stories opened and then didn’t close. And he made this very beautiful, nested structure, where the stories open, open, open, open, open, center, close, close, close, close, close, end. And that’s one way of seeing the world. And it’s a very formally perfect thing. And it allowed him to show that he’s head and shoulders above most other people working today. As I said before, I’m more interested in breaking that formal perfection and allowing silence. A model I had for this book was Bolaño’s 2666, where there are these very big — three, four very big slabs of narrative. They seem as you read to have no damn connection to each other at all, but gradually, in this almost ineffable way, they start to vibrate in harmony with each other. And it becomes clear that this is a work. I admired that so much.

And also, I think, given that plot at this point is taught everywhere. I mean, I’ve been in some screenwriting lately. You know, this world of the three act structure and this has to happen at this point. It’s those wonderful little clockwork things that you can make out of plot. And the only way of breaking out of that slightly clockwork feeling is literally by breaking out, by making openings, by making strands where things are not functioning as they are expected to function. And it’s been quite a pleasure to see that, in both the US and the UK, the reviewers who have not fundamentally liked this book have all, despite themselves, basically — I mean, Michiko Kakutani did this in the New York Times today; I was just reading her review. They all say, “Why was this not tied up properly? Why did he not concentrate on the straight story of this couple and their child? Why is this imperfectly integrated material been introduced in the book?” And that’s the project. And that’s where I find interest.

Correspondent: The Millions also accused you of doing too much style.

Kunzru: I mean, fair enough. I will never be a kind of cool writer in a certain sort of way. I don’t…

Correspondent: In a literary sort of way?

Kunzru: In an affectless sort of way.

Correspondent: A plain, hardboiled realism degree of fiction?

Kunzru: You know, I feel I have a reasonably nailed down and possibly even cynical view of human relations. But just in terms of writing prose, I like the idea of pretending to be an 18th century Spanish dude. And I like to do the different voices. And that’s the opposite of a certain sort of literary call. I read a lot of post-writing school American fiction in particular, which I find painfully self-conscious because it’s very scared of being uncool. It’s very scared of what might look like style, what might look like showing off, or what might actually look like fun. And it adopts a kind of Carver, who’s obviously the big — you know, all the sentences are stripped down. The most emotional moment is the downfall at the end. I mean, this stuff is now being put out by the yard. Because it’s become a kind of MFA staple. I think it’s what happens when a bunch of hyper-conscious 25-year-old MFA students critique each other in a room for too long. It’s that acute self-consciousness, which I think you’ve got to lose. You need to basically be able to make yourself look slightly ridiculous to be a writer. You need to ideally make yourself look a bit ugly. I mean, there are writers I admire because they can be unlikable on the page and because that’s interesting to me.

Correspondent: I agree with you. But I think we’ve seen a shift — especially from the agents and the editors. I mean, I have heard this. Editors are saying, “You know, all the novels that I get tend to hit these same notes.” This problem we’re talking about. This fear of offending. This diffidence when it comes to chronicling unlikable characters or unlikable perspectives. On the other hand, when you have agents as gatekeepers, who are preventing those types of desired perspectives from actually hitting into publishers and you’re also dealing with the need to get a return on revenue, I mean…

Kunzru: It’s structural, isn’t it? You can’t just blame the writers. You have to blame the way the industry is structured. And there are many, many ways which make books — I haven’t read Chad Harbach’s book yet. But it’s very interesting to me that that book was given the keys to the kingdom very immediately. My partner, the novelist Katie Kitamura, is reading it and, at the moment, has found it very unsatisfactory. I mean, there’s a kind of prose that is deemed by the gatekeepers to play in the Midwest.

Correspondent: Yes.

Kunzru: And hence kind of gets through. And this structural stuff — I can’t have a book that looks like I want it to look. I mean, the physicality of my book is not under my control because the publishers have certain job descriptions. There’s an art director. There’s a designer. I mean, my books would not look like the published objects that they are. Those objects should be considered as compromises. You know, you fight for the kind of cover that you feel you want. I mean, my visual taste is not always the visual taste of my publishers and my editors. In terms of font. In terms of spacing. Let alone if you were to point to really fooling around with formal stuff or you wanted to try and open your book in some way that wasn’t the traditional novel. All these things exclude certain types of things you can do with writing and make the novel look like the novel looks now. And I don’t know whether it’s fixable. Because in a way, I’m kind of into the idea that, as a writer, you’re in this very impure situation. My gallery artist friends are shocked by the lack of control I have over the presentation of my work. Because they’re able to control minutiae. Because they’re just trying to sell six things to six very wealthy dudes. You know, I’m trying to sell six thousand — hopefully more than six thousand — to many, many people. So there is this point. You’re in the market. You’re in this very, very different kind of aesthetic world. And yet you’re trying to make art in this situation. And it’s an interesting one.

Correspondent: But what do you do? Do you pull a Mark Danielewski? Do you go to Random House and sit in a carrel for three to four weeks and say, “I know exactly how this novel should look”? I mean, if you have to compromise on these levels, I’m curious also — narrative-wise, textually-wise — what compromises do you make to keep this real?

Kunzru: I know. I think that’s really a very personal question for each writer. You have different things that are redlines and things that aren’t.

Correspondent: But what are we talking about?

Kunzru: Well, I mean, I give completed drafts to an agent, an editor, a couple of other people, and I listen when they say, “I don’t understand why this is happening.” So even if I think something is clear, and I think it’s not communicating to that extent, that’s when I’ll change. I don’t know if that counts as compromise. I dug my heels in structurally on this book — in that there was a point of view that I should cut certain sections and that I should give more help, tie up more neatly. And that was precisely what I didn’t want to do. Same with previous books. I mean, I was asked to put a glossary into The Impressionist. But I figured that would be a way of saying that this book is for non-Indian readers rather than for Indian readers who will already know these words and I had written in a way where I thought that all the Hindi and slang words and stuff would be understandable from context. So I said no to that. Where do I compromise? I have ended up compromising on all the visual stuff. I’ve never really beyond a certain point tried to impose. I mean, publishers have house styles in terms of fonts. I’ve never really tried to fight my corner very hard in that.

Correspondent: Can you ever be happy with the final way that the book looks and feels and is?

Kunzru: I like some of the books that are out under my name. The objects that are under my name. I mean, I’d say that there are editions that I’m embarrassed to carry around.

The Bat Segundo Show #441: Hari Kunzru, Part Two (Download MP3)

This text will be replaced

The Bat Segundo Show: Hari Kunzru, Part One

Hari Kunzru recently appeared on The Bat Segundo Show #440. He is most recently the author of Gods Without Men. This is the first of a two part conversation. The second part can be listened to on The Bat Segundo Show #441.

Condition of Mr. Segundo: Wrestling with issues of conversational faith.

Author: Hari Kunzru

Subjects Discussed: Variants of faith in the author/reader covenant, Kunzru’s background, Kierkegaard’s Fear and Trembling, absence and unknowability, F. Scott Fitzgerald, The Celestine Prophecy, liberals who distrust science, how the media portrays women, when New Yorkers are confused with Englishmen, owning a motel in a desert town, attempting to escape the narrow possibilities of life, the appeal of cults, the desire for community, coercive situations in group living, Dawn’s tendency to accuse men of molesting a child, pedophilia, when people are faced with the offensive and the unspeakable, public discussions of children, organizing a book around echoes rather than plot, absent children and spirituality, simulacra within Gods Without Men, STRATFOR, Tom McCarthy’s Remainder, housing compartmentalized illusions within the giant illusion of a novel, the gaps within storytelling, breaking the contract between author and reader, refusing to tie up all ends, growing up in a period of postmodernism, being in a period of overlays, Augmented Reality, war simulations, being trapped in the imagination of the United States, the financial model as mystical tool, complex systems that are only understood through models, high-speed trading engines, machines that disguise their positions in the marketplace, the 2010 Flash Crash, comparisons between a day trader and a novelist, the predatory nature of collecting stories from other people, Theron Wayne Johnson, hearing a grisly story from a man in a bar, the ethics of making a story sufficiently transformative from its original source, conducting research for My Revolutions, people who use violence in support of their politics, the moral difficulties of formal interviews used for fiction, recent anti-gentrification movements in London, John Barker and The Angry Brigade, Bill Ayers, the Barker/Ayers ICA discussion, the inevitability of copying and pasting in 21st century art, using living people for fiction, impinging on public personae, Robert Coover’s The Public Burning, Adam Johnson, fictional projections of Nixon, James Frey and Oprah, the authenticity of memoir, the entanglement of novels and nonfiction, living in a Googleable age, the novel as a link dump, Kunzru’s Twitter presence, and hyperlink fiction.

EXCERPT FROM SHOW:

Correspondent: I wanted to first of all start off on a question of faith — predictably enough. A writer has a lot of faith when he is putting together a novel. A reader places her hard-earned shekels over the counter and has faith in the writer to tell a story. The characters in this novel, Gods Without Men — they are both faithful and faithless to ideologies, to their families, to their relationships. So faith is a very loaded concept. And I’m curious why any novelist would tackle something that is so tricky, so duplicitous, so hypocritical, so difficult to pin down. I mean, how do you deal with this? Because even though this novel does not always answer all questions, you are dealing with something that you have to fit into narrative. So maybe we can start here.

Kunzru: Yeah. I suppose my own relationship to faith is a complex one. I’ve got an Indian father from a Hindu background. Many people on both sides of my family are actively practicing religious. My mother’s background is Protestant English. My parents decided quite sensibly to bring me up without any religious — not to bring me up with either of those two traditions. So I was left to find my own way. And I’ve always had for many reasons a kind of inclination to see things one way and then see things another way. But over the years, I’ve developed a sense that I don’t believe in god. I’m an atheist. However, I don’t think that position — the idea that you don’t believe in some kind of personalized creator to whom you owe an ethical duty not to sleep with the wrong people. That doesn’t take any of the big questions off the table about human agency, about ethics, about meaning and value. And I’ve always been very fascinated by people of faith. Because in some ways, I find them very scary. People with a very strong faith have stopped asking questions at a certain point. There’s a certain point where they have made this leap. This extraordinary leap into the world of faith. And it’s something I felt that I understood poorly as well. The only book that’s ever really made me really kind of feel what it must be like to have a powerful religious faith is Fear and Trembling, the Kierkegaard book where he talks about the extraordinary moment where Abraham has sacrificed Isaac and he’s prepared to do this because his faith in God’s word is true. And that kind of encapsulates it. It’s a terrifying act. It’s a horrific act. And it, in a way, echoes with all these incredibly violent things that have happened in the name of religion. But at the same time, there’s a kind of horror to it. There’s a sublimity to it. There’s an absolute abandonment of the human.

And this novel is a way, is my attempt to talk about our relationship with the unknowable and with the unknown. And it’s about all sorts of people who have many different ways of conceptualizing this and many different sorts of solutions that they’ve come up with. But the essential question is the question of absence and unknowability. At a certain point, human comprehension ends. And whether you believe that everything is essentially knowable — like Jaz, the husband in this. The husband and the wife who are at the center of the book. Jaz is a rational man. He is trained as a scientist. His sense of the world is if you think hard enough and you have the right concept and you test and you hypothesize, then the world will open up its secrets. And his wife goes absolutely in the other way. She withdraws into a kind of mysticism. And other characters in the novel range from various people who have profound faith — like a Franciscan friar and a lapsed Mormon coalminer to people who have a much more complicated relationship with it and a skeptical relationship with it.

Correspondent: But I would argue that this concern for faith — both sides of the fence — almost mimicks Fitzgerald’s idea of the first-class intellectual being able to hold two opposing ideas in his mind. I mean, with Jaz and Lisa, it’s very interesting, those sections in particular. Because the prose itself is both general but specific enough for us to get an idea. It’s almost as if the prose needs to mimic their especial judgment towards the world, towards each other, and the like. And I’m curious how you developed this at the prose level. Because that was one of the things that really impressed me about your book. What struggles were there to get that balance? I’m just curious.

Kunzru: You mean, in terms of the voice for the different characters?

Correspondent: Yes. Exactly. Especially for Jaz and Lisa.

Kunzru: You know, it’s one of these things that emerges through the doing. I don’t think it was a very programmatic thing. I mean, those characters emerged as quite defined opposites to each other in their reaction to what happens to their missing child. I mean, I’m interested in the business of faith in the financial markets, faith in credit and the extraordinary kind of high wire act that is the global financial system, which depends on everybody believing that this money exists. And yet placing a kind of Mr. Science in this world of high finance was an interesting one. Out of those decisions, his way of talking and his way of understanding the world emerged quite naturally. Once you know that somebody has a higher degree in physics, you know that they’re unlikely to be basic in their worldview on The Celestine Prophecy. And Lisa’s character comes out of something I’ve observed from a lot of liberals with humanities backgrounds. Here, in London, everywhere. That actually, people aren’t very scientifically educated very often and actually have a kind of gut hostility to the procedures of science. Because they feel that it’s kind of closing down the space of wonder in the world. And that leads quite a lot of people — I’m always quite surprised by people who are very skeptical and argumentative will often have this blind spot where it comes to — especially things to do with health, in particular. Like people get into homeopathy and various other things that I would personally consider quackery. Because partly they wish to believe certain things about the world that have to do with wonder and ineffability and unknowability and often beauty and a kind of non-utiliatarian way of seeing the world. It’s all kind of very valid reasons to want to protect a sacred space from an intrusion by the methodology of science. But it can lead people into some very strange, anti-rational positions. And often those two ways of being can be very buried in people. Because we don’t tend to have these conversations. It’s off the list of what’s polite in a party chat.

Correspondent: Well, be as impolite as you like here. (laughs)

Kunzru: (laughs) Well, we can talk about it. But having a couple who basically have a great deal in common, who love each other — they genuinely love each other, these two. The kind of gradual exposure of the real contours of their ways of dealing with the unknown is what causes this terrible tension in their relationship. And that seemed to me to speak to quite an interesting fault line that runs across a lot of contemporary culture.

Correspondent: I’m wondering if Lisa, at least in relation to the question of faith, was almost sort of a spillover character for what you could not do with Dawn, who I’m also really curious about. I mean, it’s interesting that the women tend to gravitate towards issues of blind faith, often destructive faith. I mean, with Lisa, it’s interesting too because you have all these media incursions into her life. So it’s almost like some part of the world wishes to punish her for her beliefs.

Kunzru: I’m very interested in the way that media presents women. Especially mothers. The censoriousness that attaches itself to women’s choices around motherhood and around the work. I mean, in this novel, their child disappears. They become the object of this media witch hunt. And everybody zeroes in on “Is this a bad mother?” — especially “Is this a cold mother?” She fails to emote in a way that the media folk think is appropriate. And hence she’s immediately suspect. Because it’s a novel and you can get inside somebody’s inner life, we know very well that she’s absolutely destroyed by this and she’s an emotional person. She’s not some kind of psychopath who fails to have correct emotion or a response. However, the appearance sort of drifts further and further from reality. Of course, they’re also New Yorkers lost out West. Everyone hates New Yorkers in the rest of the country, as far as I can see. I now get outed as a New Yorker by other Americans in other parts. The English accent gets bracketed into some sort of New Yorker thing. So I get the prejudice as well. (laughs)

Correspondent: Those wild and crazy liberals with their British accents.

Kunzru: Yeah. Exactly.

Correspondent: You’re drinking a cappuccino right now! So there you go.

Kunzru: Drinking a cappuccino with a British accents. That’s exactly what everyone thinks happens in Chelsea.

Correspondent: You are America’s nightmare! (laughs)

Kunzru: I am. Rick Santorum, right now, is burning an effigy of me in a basement somewhere in Idaho.

The Bat Segundo Show #440: Hari Kunzru, Part One (Download MP3)

This text will be replaced